5月27日,经济系在F204举办第三届模拟法庭活动。由同学们扮演的法官、书记员、陪审团、律师团、证人,模拟了一场发生在亚利桑那州的车祸纠纷官司。赖志立副院长,游新宇主任莅临现场。
模拟法庭以发生在美国亚利桑那州的一起列车相撞的交通意外为背景。火车司机帕克被控告疏忽杀人罪,他认为自己当时操控的轻轨火车与由都耿驾驶的小轿车发生冲撞,最根本的原因应归咎于原告都耿的超速和违反交通规则,因此并未构成疏忽杀人罪。庭上整个过程非常激烈,都用全英进行。双方律师充分利用自己掌握的证据,小心谨慎,灵活变通,对准双方的漏洞展开有力反驳,他们口语流利顺畅,思维敏捷,入木三分。法庭最后宣判帕克被控告疏忽杀人罪名不成立。
这届模拟法庭继承上一届的传统,用全英的方式进行。这不仅对选手们的法庭辩护技巧有很高的要求,对他们的英语口语水平也有很大的考验。选手们必须在清晰跟进案情的同时,流利地用英语进行紧张的辩护。尽管如此,大家的表现十分出色,让在场嘉宾惊叹不已。指导老师罗惠铭对同学们的表现十分满意,从人员招募、自主排练到法庭开庭,都展现了选手良好的口语和翻译能力。
最后,赖志立副院长对此次模拟法庭表示十分赞赏。他认为,总体上来说,选手们在语言运用方面十分娴熟,能清晰、准确、流畅地表达自己的观点,在语言分寸的掌握上也恰到其分,言语自信肯定,辩词充分到位。他希望选手们可以通过总结,发现不足,提高外语运用能力和综合术语能力,形成综合素养,并有所突破。赖志立副院长还提出,学院最近在进行人才培养模式的探讨,如模拟法庭一类的活动,很适合人才培养方案的要求,我院将不断加强教学建设,努力培养出一批具有国际视野,具备创新能力的复合型人才。
文/ 郭俏珊 杨乐婷
参加的嘉宾和学生
赖志立副院长发表重要讲话
模拟法庭合影
时间:May 28, 2010 3:56:00 PM
录入者:周平锋