校内翻译实践基地“新雅翻译公司”换届大会顺利举行

本网讯  11月25日下午，新雅翻译公司于教学楼E105课室顺利举行了“第二届新旧员工交接会议”。此前，在众多报名同学的简历中筛选了27名同学参加了面试，并选拔出了14名优秀同学进入“新雅翻译公司”。此次新雅公司换届大会的顺利举行不仅为新雅公司注入了新的活力，而且调动了员工的工作热情。

选手们正在参加面试

会议伊始，主持人和大家一起回顾了第二届的工作风采，并代表新雅公司向指导老师青立花和第二届总经理对公司做出的贡献表示感谢。回望这半年，在各方的努力工作下，新雅翻译公司取得了累累硕果,参与中国中小企业博览会期间的公司口译工作，参与了文学著作《金钱主宰的游戏》和《丛林中的轰鸣声》部分章节的英汉翻译，为两家校外企业翻译商务文件，另外还对学院各项活动、英文学院网页和专业介绍等共三十余篇的文章进行翻译，并将本届翻译成果汇编成册。新雅翻译公司的各位成员在这半年的翻译实践过程中，翻译水平和能力快速的得到了提升。随后，青老师为第二届员工颁发了聘书。紧接着，第二届总经理、副总经理和各科长上台介绍了上半年的工作并对其进行了总结。其中，总经理周凤娇对新成员寄予厚望，希望大家能脚踏实地做好本职工作并从工作中提高自己的翻译水平和实践能力。

随后，主持人公布新成员名单并进行新老员工交接仪式。有14名同学成为新成员，4名同学留任。第三届新任总经理陆欣发表就职感言，她不仅提出了自己对未来工作的设想，而且表明了会顺利完成工作的决心。

接着，青立花老师发表总结性讲话。一方面，她对上一届新雅公司员工的工作表示充分的肯定。另一方面，她也对新一届职员的工作提出了要求，并且作出了展望。最后，主持人李晓欣对本次换届选举会议进行了总结。至此，新雅翻译公司换届大会圆满结束。

新旧员工合照

（英文学院 曾惠燕 邓婉容）