10月30日，广岛大学人文社会科学研究科教授、博士生导师卢涛先生应邀莅临我校，在C202教室作题为《跨文化交流的调研方法—日本大学生如何看待交流与文化》的专题讲演。本次活动由日语系曹美兰教授主持，日语系教师和百余名学生到场聆听。
卢涛教授长期从事汉日语言对比与跨文化交际研究，现任日中人文社会科学学会会长，曾任广岛大学社会科学研究院副院长，并多次在东京大学、早稻田大学等校任职访问研究员。讲演中，卢教授以其专著《異文化とコミュニケーションへのまなざし》（广岛大学出版会，2022）为中心，结合在广岛大学与广岛修道大学的实证研究，深入探讨了日本大学生在“交流与文化”问题上的认知特点，分析了“本音与建前”“倾听角色的重要性”“异文化理解的层次”等议题，手把手为同学们展示了社科研究方法如何用来进行跨文化研究。
他指出，日本学生在理解异文化时往往停留于“描述（description）”层面，教育者应引导其迈向“预测（prediction）”与“解释（explanation）”层面的跨文化理解；同时，跨文化交际教育不仅有助于深化学生的自我认知，也为理解日本社会文化提供了重要视角。
讲演现场气氛热烈，师生踊跃提问，与卢教授就跨文化交际的教育方法与研究取向展开了积极互动。曹美兰教授在总结中表示，本次讲演拓宽了学生的学术视野，也为我校今后的日语与跨文化研究教学提供了宝贵启示。（尹国鹏、许静华）
