12月4日，以“声临其境——韩语因你而精彩”为主题的朝鲜语系第五届韩语视频配音比赛在H403智慧教室隆重举行。此次比赛吸引了来自2024级本科及2025级“专升本”班级的16名学生踊跃参与，现场气氛热烈，充分展现了同学们扎实的语言功底与生动的艺术表现力。
选手精彩表现
比赛由朝鲜语系郭辉老师主持下，系全体教师出席活动，并担任本次比赛的评委，从语言准确度、情感表达、配音技巧及表演感染力等多个维度对选手进行综合评审。参赛学生精心选取了多类韩语影视作品中的经典片段进行配音演绎。既有《来自星星的你》《黑暗荣耀》等热门韩剧中的高光场面，也有轻松活泼的趣味动漫《丫丫的日常》等选段。选手们不仅在语音语调上力求精准还原，更注重角色情绪的传递与场景氛围的营造。不少同学在配音过程中，配合剧情自然地融入了肢体动作与表情演绎，实现了“声”与“形”的有机结合，赢得了现场观众的阵阵掌声。
经过激烈角逐，评委们根据选手的综合表现进行了公正评分。24级高灏珉和李凯欣带来的动漫片段《丫丫的日常》获得一等奖。比赛结束后，朝鲜语系系主任金丽华老师对本次大赛进行了总结。她充分肯定了参赛学生的出色表现，指出配音比赛不仅是语言技能的练兵场，更是深入了解韩国文化、提升艺术感知力的有效途径。她表示，同学们通过声音塑造角色、演绎剧情，展现出了朝鲜语系学生良好的专业素养与青春活力。金主任也鼓励全体学生以赛促学，持续夯实语言基础，积极投身于各类专业实践活动中，不断提升跨文化沟通与综合应用能力。
颁奖仪式
师生合影
本次配音比赛作为朝鲜语系一项传统专业特色活动，已成功举办五届。它不仅丰富了学生的第二课堂生活，激发了韩语学习热情，更强化了专业内部的凝聚力和创新氛围。未来，朝鲜语系将继续拓展实践教学形式，致力于培养更多语言能力强、人文素养高、具有国际视野的优秀人才。
附获奖名单：
一等奖：高灏珉，李凯欣
二等奖：尹慧珊、刘颖、黄雯熙、郑心怡
三等奖：曾悦琳、张雅兮、李子垚、何欣纯