我校教师在中国阿拉伯文学年会发表成果
本网讯 近日，东方语言文化学院阿拉伯语系教师徐娴前往北京外国语大学参加2014年中国阿拉伯文学年会暨学术研讨会，并在研讨会上宣读论文。
参加本次研讨会的有来自北京大学、上海外国语大学等高校的四十多位学者、教师及博士生代表。研讨会围绕“新世纪的阿拉伯文学”与“阿拉伯文学经典的再解读” 两个议题展开讨论。
在“阿拉伯文学经典的再解读”研讨阶段，徐娴宣读了论文《<一千零一夜>连环穿插式结构中的“口头程式”》。《一千零一夜》是阿拉伯古典文学的经典之作，徐娴借拟民间口传文学中的“口头程式”理论，从叙事要素中的“话语”角度，横向探究了《一千零一夜》的连环穿插式叙事结构及其故事口头程式之间的关系，论文研究视角新颖，受到了其他教师代表的赞许。
研讨会结束后，徐娴表示获益颇多。她说，这是一次阿拉伯文学及文化的学术交流盛宴。通过参加本次研讨交流会，我校还获得了中国阿拉伯文学研究会的入会资格，这有助于提高我校阿语系教师的专业素质水平。（东语学院 乔璐璐 白丹丹 刘晓威）
相关链接：
中国阿拉伯文学研究会成立于1987年，隶属于中国外国文学学会。自成立以来，研究会理事会每年定期组织相关学术会议活动，为在中国研究、翻译、传播阿拉伯文学与文化做出了重要贡献。
英语时空室与你一起烘焙小点心
本网讯 12月9日，学校小木屋摇身一变，成为了一间西式点心屋。大学英语教学部在学校小木屋举行了以“Baking（烘焙）”为主题的英语时空室活动，活动由外教Danny、Benjamin与Lorena主持。
在外教的指点下，同学们现场学习制作牛奶布丁和华夫饼。同学们混合搅拌各种配料，做好烘焙前的准备，随后放进微波炉加热，并与外教分享成果。外教的指点配上实物操作，同学们自然而然地接触到了与烘焙相关的英语用语，并亲身体验了一番西方的烘焙文化。黄同学说：“我对英语时空室活动很感兴趣。就像今天，我们不但能够与外教谈论西式点心，而且还可以尝试点心的制作过程，很开心。”
外教和同学们一起做饼干
据悉，英语时空室活动由大学英语教学部于2009年创办，配合大学英语教学改革，每学期开展5期活动，由外教主持，介绍英语文化，让学生亲身体验西方文化习俗，体现大学英语教学改革“用中学，学中用”的教学理念。 （大学英语教学部 吴宇媚）
时间:Dec 12, 2014 4:28:00 PM
录入者:刘阳
