广东外语外贸大学南国商学院

导航

南国要闻

我校主办“译艺”国际研讨会推动文明互鉴赋能人才培养

本网讯10月24日下午，由我校主办的第二届中华文化译介“译艺”国际研讨会在国际学术报告厅开幕。在为期一天半的会期内，来自国内高校、科研机构及出版单位的众多专家学者通过主旨演讲、圆桌论坛等密集议程，围绕核心议题进行深度交流，搭建起高水平的学术对话平台。我校副校长曾用强主持开幕式。王华校长在开幕式致欢迎词时指出，翻译是文化互鉴与民族进步的重要动力。面对AI技术冲击，他提出“拥抱技术、坚守人文”的理念，强调新时代翻译人才需兼具技术协同、专业素养、跨文化传播与战略创新能力，呼吁高校革新教育，以技术为工具、文化为内核，推动中华文化“走出去”。中国翻译协会常务副会长黄友义在致辞中充分肯定了我校在中华文化译介与传播方面的成果。他强调，译介是连接中华文化与世界文明的重要桥梁，也是讲好中国故事的关键载体。面对当前国际传播新形势，他鼓励更多青年学子投身文化译介事业，提升跨文化传播能力，为推动中华文化走向世界、促进文明交流互鉴贡献力量。合影留念研讨会设置了多场主旨演讲，10位国内外知名学者围绕中华文化译介的关键议题分享了前沿成果。复旦大学二级教授陶友兰以《国际传播视域下翻译教育创新路径与人才培养实践探索》为

校园动态

学术活动

媒体南国

通知公告