本网讯 （记者 伍芷琳 黄佳玲）6月25日下午，阿根廷共和国驻广州总领事馆领事 Matías Valentín Castellano一行访问我校，副校长赖志立、王心洁以及国际合作与交流中心的工作人员在行政楼309接待了来访客人。
会谈现场 （郑榆舒 摄）
赖志立对客人的来访表示热烈欢迎。他说，现今南美经济体和中国的贸易往来频繁，阿根廷在南美经济体又有着举足轻重的地位。赖志立希望可以借此次领事来校开讲座的机会与阿根廷的高校增进合作与交流。赖志立向阿根廷领事介绍了南商的基本情况，他说，南商十分注重外语教学，外语特色鲜明，不仅拥有10个外语专业，而且也注重提高非外语专业的学生的外语水平。近年来，南商与国外大学的合作频繁，与15个国家和地区建立了合作关系，互派师生交流学习。因此他希望与更多的大学开展合作，将学生培养成为具有国际视野与创新意识的人才。
王心洁向客人介绍了南商关于西班牙语专业的基本情况，她说，南商致力于培养“复合型”人才，重视培养学生的语言运用能力，她还介绍了南商与国内事业单位、贸易单位的实习基地的合作情况，并表示希望本次能与阿根廷方面加强合作，为学生提供更多去西语国家交流学习及实习的机会。
赠送礼物 （林楠 摄）
Matías Valentín Castellano表示，来到南商非常高兴，而且自己正在攻读有关远程教育的硕士课程，很希望能与我校开展更多关于教育方面的合作。
随后，双方互赠礼物并合影留念。
又讯 6月25日下午，阿根廷共和国驻广州总领事馆领事Matías Valentín Castellano在C202多功能会议室为西班牙语系学生举办讲座。讲座主题为“阿根廷地区的西班牙语与西班牙地区的西班牙语之间的差异”。
Matías Valentín Castellano首先介绍了阿根廷的领土位置，并对阿根廷的基本情况做简短介绍。接着，他对阿根廷地区的西班牙语发音与传统西班牙语进行对比，展示了阿根廷不同地区的发音。Matías Valentín Castellano说，阿根廷的西班牙语有自己的特色，在某些单词表达上也有独特的写法。而在谈及阿根廷教育方面，他向学生们介绍了西班牙语CELU等级测试，即一项被阿根廷教育部和外交部所承认的等级测试，并获得国内外的广泛认可。最后，Matías Valentín Castellano播放了两个视频，向学生们介绍了阿根廷的风景、足球文化以及娱乐活动等等。
主讲人Matías Valentín Castellano （吕浩辉 摄）
在学生提问环节，有学生提问到学西班牙语的学生在与阿根廷人交流时是否要改变相关的单词用法，对此Matías Valentín Castellano回答说，虽然阿根廷的西班牙语和传统西班牙语有所不同，但在交流方面并没有太大的问题。
学生提问 （吕浩辉 摄）
讲座之后，2014级西班牙语系学生黄玉妮说，通过聆听Matías Valentín Castellano的讲座，让自己进一步了解了西班牙语在阿根廷的使用以及不同国别的西班牙语的差异，开阔了眼界，她希望以后能有更多这样的机会，和来自不同西班牙语国家和地区的人们进行交流。
时间:Jun 26, 2015 5:23:00 PM
录入者:刘阳
