东语学院阿拉伯语系开展同声传译实训活动
本网讯 近日，东方语言文化学院阿拉伯语系在实验楼502室首次举办阿拉伯语专业同声传译实训活动。
活动模拟“中阿经贸洽谈会第一次会议——推介会”，由老师分别扮演广东省对外贸易促进委员会、广东省3家进出口贸易公司和来自沙特阿拉伯、科威特和埃及的3家贸易公司的代表。阿语系主任杨建荣教授担任主持人，并模拟贸促会领导，陈超业、乔璐璐和徐娴老师各自兼演两个角色——中方公司经理和阿拉伯国家3个公司的负责人。整场会议分别由经过培训的4名同学做中阿同声传译。
活动现场
东语学院院长秦明吾对阿语同传活动给予肯定，为学生译员们的表现给予表扬，同时鼓励同学们努力学好阿拉伯语。
阿拉伯语专业各年级到场观摩学习的学生表示受益匪浅，尤其激发了低年级同学努力学习阿拉伯语的热情。大家一致认为，学好阿拉伯语，不但要多练多说，而且要善于模仿，要养成随时随地说外语的习惯。 （东语学院 杨建荣 张立 刘晓威）
信科系举办第二届新生PPT设计大赛
本网讯 近日，信息科学技术系在F302举办第二届新生PPT设计大赛。大赛以“齐聚南商，游历四方”为主题，比赛既是对新生本期学习PPT知识的检验，也为新生提供一个积极参与、勇于创新和展现自己的机会，以丰富学生的校园生活，提高学生的电脑技能水平。经过初赛的选拔，来自各院系2015级的20组作品晋级决赛。
决赛中，选手们各尽所能，结合精美的PPT作品引领现场观众做了一次世界之旅，不仅有绝美的风光展示，还有特色美食吸引着观众眼球，更有娓娓道来的文化故事让观众如身在其中。
颁奖
比赛现场中途还穿插了抽奖和文艺表演环节，现场气氛温馨欢乐。此次大赛邀请信科系主任朱子江及多名专业指导老师担任本次大赛的评委。最终评选出特等奖1名，一等奖2名，二等奖4名，三等奖6名。
赛后，同学们都表示PPT是现代交流，宣讲一个必不可少的工具，学会制作PPT也许只要一节课就可以，而要做好一个PPT，往往要付出很多，从素材的收集到组织到展现技巧都需要大开脑洞，另辟蹊径。通过观摩其他同学的PPT作品，受益匪浅，要想脱颖而出，就要在平凡中创新。 （信科系 曾显峰）
管理学院副院长一行探望实习生 调研校企协同育人
本网讯 12月23日，国际工商管理学院副院长张玉明、文佑云和党总支副书记卢少勇，旅游管理系主任陈书星一行4人走访了广州文华东方酒店，探望了我校旅游管理专业大四的实习生，并对校企协同育人等方面进行了调研。
本学期，管理学院有11名大四旅游管理专业的学生在酒店进行长期实习，岗位包括前厅部、餐饮部、行政楼层、SPA中心、人力资源部、财务部等。在酒店管理层的陪同下，张玉明一行走访了同学们工作的部门，了解了他们工作环境和工作内容，并与同学们进行了座谈。
座谈会上，张玉明提出了学院对同学们实习成果的期望，并对同学们实习期间的工作提出了总体的要求；副院长文佑云对同学们在实习期间如何不间断学习进行了指导，对实习期间如何完成毕业论文提出了建议；党总支副书记卢少勇嘱咐同学们要吃苦耐劳、诚信踏实，更要注意实习期间的工作和生活的安全；旅游管理系主任陈书星老师从专业角度与学生进行了相关问题的探讨。期间，同学们表示对本次实习有较高的期待，对酒店的培训、工作安排、生活安排、人文关怀等均感满意。虽然工作很辛苦，但是能学到很多实操技能，并能把在学校所学的理论知识尤其是专业管理知识在实践中进行检验和融会贯通，加深了感悟。对学校和管理学院安排的此次实习表示感谢。同学们也反映了一些工作中实际存在的问题。
最后，该酒店人力资源部培训经理Joyce LI和培训及发展经理Ryan Yang与管理学院一行交换了意见，对该批实习生的培养达成了一致的认识，并对旅游管理专业与酒店双方协同培育应用型人才进行了探讨。
文华东方酒店是一家五星级酒店，客户以高端商务客为主，各国各地区的外宾众多。该酒店作为管理学院的实践教学基地，近两年与管理学院开展了多方面多次数的合作。 （管理学院 陈书星 邓曦）
时间:Dec 24, 2015 4:13:00 PM
录入者:刘阳
