本网讯 近日,由日本学术振兴会(JSPS)、广州与中外文化交流研究中心、中山大学西学东渐文献馆、中山大学哲学系联合主办的“中国与日本之间的西学国际学术会议”在中山大学召开。来自日本、美国、英国、澳大利亚、澳门等国家和地区,以及国内多所高校的专家和学者参加了本次大会。我校东方语言文化学院日语系刘小珊教授应邀参加了本次会议并作主题发言。
与会者围绕“中国与日本之间的西学”这一论题分享各自的研究成果和学术观点,同时展开了有针对性的评价和讨论,国际会议用中文、英文、日文三种语言交叉进行。
刘小珊教授作主题发言
刘小珊围绕自己的学术论文《明末清初耶稣会传教士与中国士大夫间的对话》分享学术观点。刘小珊指出,明末清初的入华耶稣会士与中国文人士大夫之间的对话很困难,他们出于各自文化传统,没有也不准备互相理解。中国人不理解纯属西方思想的抽象逻辑,欧洲人对于中国思想也只具有一种肤浅的理解,而且是那些有碍于天主教传播的思想。所以,从哲学角度讲,在明末清初中西文化交流的初期阶段有许多障碍有待于克服。刘小珊的发言引起参会学者们的很大兴趣,他们在若干问题上展开了热烈的讨论,大家认同在中国和日本接受西学的姿态上存在差异,中国作为有着稳固中央政府的安定国家,不像日本人那样容易受欧洲思想的感化。
本次参会的专家学者均在中日西学东渐的研究领域有一定的影响力和不菲的研究成果,作为中日西学东渐研究领域的资深专家,刘小珊得到参加国际学术会议的郑重邀请,说明该研究领域对于刘小珊研究成果的高度重视,也是对南国商学院学术水平的认可。(东语学院)
时间:Mar 22, 2019 1:55:00 PM
录入者:曹婼喧