【讲座信息】翻译的诗学拷问:从语感的理性说起

录入者:谢丰发布时间:2021-03-15浏览次数:803

讲座时间:2021316日(星期二)15:10-16:40

讲座地点:C202学术报告厅

参加人员:英文学院、大英部、东语学院、西语学院教师;欢迎对本话题感兴趣的全校师生参加。

主讲人简介:

汤富华,湖南邵阳人,中共党员,“楚天学者”特聘教授,武汉纺织大学外国语学院三级教授,硕士生导师。20116月博士毕业于中山大学。担任外国语学院学术委员会主任、服饰文化传媒与翻译中心主任、湖北省比较文学学会副会长。

19986月起历任广东省惠州大学基础学院副院长兼大学外语部主任,惠州学院外语系主任,惠州学院学报编辑部主任、常务副主编。201210月起调至扬州大学外国语学院任教,兼翻译硕士教育中心主任。2006年起任中山大学外国语学院兼职教授、硕士生导师。2013年受聘为中山大学外国语学院博士论文答辩委员,2014年起受聘为武汉大学文学院博士论文答辩委员。

主持并完成广东省社科项目1项、广东省电化教育中心“151”工程项目1项、教育部重点人文基地“中国外语基金项目”1项、湖北省教育规划办重点课题1项。现主持湖北省教育厅人文社科重点项目1项。在《中国翻译》《外语学刊》《外语与外语教学》等CSSCI来源刊物发表专业论文近20篇。在外语教学与研究出版社、南京大学出版社、暨南大学出版社、上海世界图书出版公司、东方出版中心、湖南大学出版社等出版专著、译著、编著及系列读物共20余本。研究方向为比较诗学与翻译美学。