2025年“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛旨在深入贯彻党的二十大精神,落实立德树人根本任务,纵深推进习近平新时代中国特色社会主义思想进高校、进教材、进课堂工作,深化高校外语教育改革、提高外语人才自主培养质量,培养高水平国际传播人才,助力提升我国国际影响力、感召力、塑造力,推进高水平对外开放,促进文明交流互鉴,为构建人类命运共同体积极贡献力量。
本届大学英语组校赛(口译)分赛项报名要求通知如下:
1.参赛对象
全校非英语专业各年级对口译感兴趣的学生均可报名
2.报名方式
1.即日起至10月9日24:00前,登录比赛官网(https://ucc.fltrp.com)进行报名,报名攻略请点击此处;
2.比赛官网报名完成后加入学习通班级(邀请码如下)。特别提示:后续通知将在超星平台上发布,请留意!
3.比赛内容
口译赛题涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容,涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题。重点考查选手口译内容传递的忠实性与完整性、表达形式的恰当性以及译者职业素养。
初赛题型:
1.汉译英(1分钟视译):看一段300字左右的汉语文本并口头翻译,准备时间30秒,限时1分钟内完成翻译;
2.英译汉(1分钟交传):先听1分钟的英语内容,边听边记要点,然后再用汉语口头翻译。
评分标准:
备赛资源:https://heep-jczt.fltrp.com/ucc-resources/yy/#kouyi
4.参赛奖励
1.校赛按照“外研社・国才杯”大赛要求按比例设置金、银、铜奖若干名并颁发证书,表现优异者将获推荐参加广东省复赛。
2.2025级非外语专业四年制普本学生获奖或参赛未获奖均可按相应标准计“大学英语共同体”实践学分;其他修读大学英语系列课程的同学参赛即可获得大学英语课程平时成绩4分。参赛选手参加多项赛事,分数可累加。
3.参赛未获奖可获参赛综测证明,各赛项分别独立发布。